Kisān kī bīvī

Questa storia racconta di una donna che fa cadere una mela in una buca nel terreno e poi compie una serie di tentativi per recuperarla. I bambini adorano recitare a memoria la sequenza delle azioni di questa fiaba cumulativa, ma quando la trama prende una svolta improvvisa e contraria a ogni aspettativa, imparano anche importanti lezioni sulla natura della risoluzione dei problemi e della scoperta. Le illustrazioni di Rose Mary Santiago richiamano le origini della storia – che proviene dalla tradizione sufi ed è stata tramandata per centinaia di anni in Medio Oriente e in Asia centrale – conferendo al contempo un’atmosfera giocosa e unica a questa storia davvero divertente.