Autore
Vaikų žemė
Disponibile in: estone, francese, inglese, italiano, lettone, lituano, lussemburghese, polacco, spagnolo, tedesco, ucraino
Un progetto esemplare per la promozione della lettura transfrontaliera, adatto anche al lavoro con i bambini rifugiati. Offre piccoli “libri tascabili” di rinomati autori baltici che possono essere stampati dai bambini stessi in sei lingue diverse, con l’idea di promuovere una maggiore diversità e cooperazione multilaterale.
Il formato dei Tiny Books è una breve storia illustrata presentata su un foglio A4 pieghevole che ogni bambino può scaricare gratuitamente sul proprio computer, stampare a casa o a scuola e piegare nel proprio Tiny Book. I libri minuscoli sono facili da tradurre e diffondere, da scaricare e da stampare, ma richiedono un grande sforzo creativo e la collaborazione tra scrittore e illustratore per produrre un breve testo letterario di alta qualità. Può trasmettere i valori europei e baltici su temi importanti ed è facilmente adattabile a laboratori e attività educative in qualsiasi scuola, asilo o famiglia.
Il progetto non è a scopo di lucro e i libricini saranno disponibili gratuitamente per tutti. Tutti i materiali possono essere scaricati in 10 lingue all’indirizzo www.tinybooks.eu.
I minilibri nella versione italiana possono essere scaricati alla pagina https://vaikuzeme.lt/wp-content/uploads/2022/01/IT_tinybooks_internet.pdf.
Il progetto è sostenuto dal Fondo per la cultura baltica.
Partner: Istituto di cultura lituano, Letteratura lettone, Sezione lituana dell’International Board on Books for Young People (IBBY), Centro di psicologia infantile (Lituania).
Contatti:
Lituania – Justinas Vancevičius labas@vaikuzeme.lt
Lettonia – Silvija Tretjakova Silvija.Tretjakova@lnb.lv
Estonia – Ulla Saar ulla.saar@elk.ee
